13eg Ganrif · Tywysogion Gwynedd

Castell Ewlo

Cadarnle Tywysogion Gwynedd

Yn gudd yn ddwfn yng nghoedwig ddyffryn Wepre, mae Castell Ewlo yn dystiolaeth bwerus o bensaernïaeth filwrol frodorol Cymru. Adeiladwyd y gaer ryfeddol hon gan Dywysogion Gwynedd yn ystod eu brwydr ffyrnig i gynnal annibyniaeth Cymru, ac mae’n cynnwys y tŵr siâp-D nodedig a ddaeth yn nodwedd glasurol o ddyluniad cestyll Cymreig.

Cadwraeth Ddigidol

Archwiliwr Rhyngweithiol 3D

Camwch i mewn i Castell Ewlo drwy ein gefeilliaid digidol ymgolli. Archwiliwch bob carreg, bwa a thŵr o gysur eich sgrin.

Castell Ewlo — Efeilliaid Digidol 3D

100+

Pwyntiau wedi’u sganio

< 2mm

Cywirdeb

98%

Cwmpas

Etifeddiaeth mewn Carreg

Croniclau Ewlo

Dilynwch stori Castell Ewlo o’i wreiddiau strategol drwy ganrifoedd cythryblus gwrthsafiad Cymru hyd at ei gadwraeth fodern.

1157

Brwydr Ewlo / Coleshill

Ymosododd Owain Gwynedd ar luoedd Harri II yn y tir coediog ger Coleshill/Ewlo. Mae’r digwyddiad hwn yn dangos gwerth milwrol y dirwedd goedwigol anodd hon ymhell cyn adeiladu’r castell carreg diweddarach.

1210au

Ehangu Llywelyn ab Iorwerth

Ehangodd Llywelyn ab Iorwerth, a elwir hefyd yn Llywelyn Fawr, bŵer Cymreig yng ngogledd-ddwyrain Cymru. Mae rhai dehongliadau modern yn awgrymu y gallai’r cyfnod carreg cynharaf yng Nghastell Ewlo, gan gynnwys y tŵr siâp-D, ddyddio o’r cyfnod hwn neu’n fuan wedyn.

tua 1257

Cadarnle Cymreig yn Ewlo

Mae Castell Ewlo yn draddodiadol yn gysylltiedig â Llywelyn ap Gruffudd ac yn aml yn cael ei ddyddio i tua 1257. Fodd bynnag, mae’n bosibl i’r castell ddatblygu mewn sawl cam, gyda gwaith cynharach o bosibl yn gysylltiedig â Llywelyn ab Iorwerth a gwaith atgyfnerthu diweddarach yn gysylltiedig â Llywelyn ap Gruffudd.

tua’r 1260au

Atgyfnerthu Diweddarach

Mae’n bosibl bod muriau llen y castell, y ward isaf a’r tŵr crwn gorllewinol yn perthyn i gyfnod diweddarach o atgyfnerthu Cymreig. Mae’r ychwanegiadau hyn yn adlewyrchu pwysigrwydd parhaus Ewlo yn y tiroedd dadleuol rhwng rheolwyr Cymreig a grym Seisnig.

1277

Rhyfel Cymreig Cyntaf Edward I

Daeth ymgyrch Edward I yn erbyn Llywelyn ap Gruffudd i ben gyda Chytundeb Aberconwy. Daeth Ewlo o dan reolaeth Seisnig heb dystiolaeth o warchae mawr, a dirywiodd ei bwysigrwydd wrth i gestyll newydd Edward ail-lunio rheolaeth filwrol yng ngogledd Cymru.

1282

Cwymp Llywelyn ap Gruffudd

Lladdwyd Llywelyn ap Gruffudd yn ystod ail ryfel Cymreig Edward I. Wedi concwest Gwynedd, arhosodd Ewlo o fewn tiriogaeth dan reolaeth Seisnig a chollodd ei bwysigrwydd strategol yn raddol.

Cyfnod modern

Treftadaeth Warchodedig

Mae Castell Ewlo bellach wedi’i ddiogelu fel Heneb Gofrestredig ac yn cael ei gadw fel enghraifft bwysig o bensaernïaeth cestyll Cymreig brodorol. Cedwir yr adfeilion o fewn Parc Gwepra, Sir y Fflint.

Cyfnod modern

Cadwraeth Ddigidol

Gall dulliau cofnodi modern, gan gynnwys ffotograffiaeth, arolygon a dogfennu 3D, helpu i gadw ac egluro Castell Ewlo ar gyfer ymchwil, addysg ac archwilio rhithwir.

Addysg Ryngweithiol

Gemau Dysgu

Ymgysylltwch â threftadaeth Castell Ewlo drwy heriau rhyngweithiol wedi’u cynllunio ar gyfer dysgwyr o bob lefel.

Cwestiwn 1 o 8Sgôr: 0

Pwy sy’n cael ei gysylltu fwyaf â datblygiad diweddarach Castell Ewlo?

Cynlluniwch Eich Ymweliad

Dewch o hyd i Castell Ewlo

Wedi’i leoli yng nghoedwig hynafol Parc Wepre yn Sir y Fflint, Gogledd Cymru. Dilynwch y llwybr drwy’r coed i ddarganfod y drysor cudd hwn o dreftadaeth Cymru.

Oriau Agor

Ar agor bob dydd, o wawr tan nos

Mynediad am ddim, dim angen archebu

Mewn Car

Oddi ar y B5125, Ewlo

Cod post: CH5 3BU (maes parcio Parc Wepre)

Mynediad ar Droed

Taith gerdded 10 munud drwy’r goedwig o’r maes parcio

Tir anwastad, argymhellir esgidiau cadarn

Lleoliad

O fewn gwarchodfa natur Parc Wepre

Coedwig hynafol, bywyd gwyllt a llwybrau ger y nant

Nodyn Treftadaeth

Mae Castell Ewlo yn Heneb Gofrestredig dan reolaeth Cadw. Arhoswch ar y llwybrau wedi’u marcio a pheidiwch â dringo ar y gwaith maen. Mae croeso i gŵn ar dennyn.